bezüglich Schutz des Anwenders und Filtereffizienz der ETRAF- Abzüge. Die Norm AFNOR NF X 15-211 verlangt die folgenden Punkte :

Filtereffizienz DIN 12.927 : keine Vorgaben AFNOR NF X 15-211 : max. Abgabe von 1% der MAK* der verwendeten Chemikalie

Schadstoffrückhaltevermögen DIN 12.927 : 0,5 ppm mit Testgas SF6 AFNOR NF X 15-211 : 0,1 ppm mit Testgas SF6

Lufteintrittsgeschwindigkeit an der Fassade DIN 12.927 : keine Vorgaben AFNOR NF X 15-211 : 0,5 m/s

* M.A.K. : Maximale Arbeitsplatzkonzentration der verwendeten Chemikalie = durchschnittliche Konzentration der Chemikalie, mit welcher der Laborant während 8 Stunden pro Tag konfrontiert werden kann (als ppm oder mg/m3 erfaßt).

Die Behauptung der Konformität zur strengsten Norm der Welt, AFNOR NFX 15-211, in Bezug auf den Schutz des Anwenders, ist nicht ausreichend ; man muß es auch beweisen! VERLANGEN SIE DAS VERSUCHSPROTOKOLL ! Für Ihre eigene Sicherheit VERLANGEN SIE DEN BEWEIS DER KONFORMITÄT mit den Normen, die SIE beschützen ! E.T.R.A.F.: Enclosure for Toxics using Recirculating Air Filtration.